Le statut de soumise est une emprise permanente, alors que celui de fautive est transitoire jusqu'à expiation, celui de pudique transitoire jusqu'à guérison. Dans tous les cas pourtant, la patiente sera rappelée sans cesse à son statut : comme on ne peut pas la suivre tout le temps, on utilise des contraintes...